My Cart

Close

Łódź 1914

€25,00 EUR

EN

The Battle of Lodz was the biggest battle fought by the the tsarist army against the forces of the German emperor. Huge armies gathered on the west bank of the Vistula in November, seeking resolution in a decisive battle. The scales of victory tilted from side to side but finally the German side emerged as victor. The best divisions of the Russian army suffered heavy losses.

IT

La battaglia di Lodz fu la piů grande battaglia combattuta dall’esercito zarista contro le forze dell’Imperatore di Germania. Grandi eserciti si radunarono lungo le sponde occidentali della Vistola in Novembre, cercando  una soluzione definitiva alla battaglia. L’esito della battaglia fu incerto a lungo, fino ad arridere all’esercito tedesco. Le migliori divisioni dell’esercito russo soffrirono pesanti perdite.

FR

La bataille de Lodz fut la plus grande bataille opposant l'armée tsariste à l'armée impériale allemande. D'énormes quantités de troupes ont été rassemblées sur la rive ouest de la Vistule en novembre, dans la recherche de la bataille décisive. La victoire a penché dans un camp puis dans l'autre, mais finalement le camp allemand est sorti vainqueur. Les meilleures divisions de l'armée russe ont subi de lourdes pertes.